Nuterra - RÈGLEMENTS CONCOURS / CONTEST RULES


RÈGLEMENTS CONCOURS

«Une rentrée Fairtrade»

Article 1 : Organisation

L’organisation Fairtrade Canada - dont le siège social est au 1145 avenue Carling à Ottawa, Ontario, Canada, organise un concours sans condition pécuniaire, ni obligation d'achat. Le présent règlement définit les règles applicables à ce concours.

Article 2 : Participation

Ce concours est ouvert aux résidents du Canada à l'exclusion des membres du personnel  de Fairtrade Canada. Cette exclusion s'étend également aux familles des membres du personnel ainsi que les personnes avec lesquelles ils sont domiciliés. Dans ce sens, les participations au concours sont sujettes à vérification par les organisateurs du concours. La décision des organisateurs à cet effet est finale et sans appel.

Article 3 : Durée et Modalités de participation

Ce concours se déroulera pendant une durée définie, soit du 23er août au 13 septembre 2016 à minuit. La participation à ce concours s'opère au moyen de Facebook.  Pour que la participation soit enregistrée, le candidat doit aimer la photo du concours.  Chaque fois qu’un participant aime la photo, il ou elle obtient une entrée au concours. Le tirage au sort aura lieu le 13 septembre.

Article 4 : Le prix :

Le prix est une boîte de céréale granola de 400g de marque Nuterra. Chacun des 10 gagnants recevra une boîte de céréale granola de  400g de marque Nuterra.

Le prix devra être accepté tel que décrit dans le présent règlement et ne pourra être transféré à une autre personne, substitué à un autre prix ou échangé en totalité ou en partie pour de l'argent.

Article 5 : Prix simple

Le concours comprend un prix, décrit dans l’article 4.

Article 6 : Désignation des gagnants

Le tirage au sort se fait de manière totalement aléatoire par un système informatique.

Le gagnant sera prévenu par message Facebook sur la page Facebook utilisée pour  l’inscription au concours. Il ou elle devra transmettre son adresse civique afin de recevoir son prix. Si lui ou elle refuse de donner son adresse, il ou elle  renonce à son prix. Aucune exception ne sera faite.

Article 7 : Acceptation du règlement

La participation à ce concours implique l'acceptation entière et sans réserve du présent règlement. Toute contestation ou réclamation litigieuse relative à ce concours devra  être formulée par écrit et ne pourra être prise en considération au-delà d'un délai d'un mois à compter de la date de clôture du concours. Fairtrade Canada prendra toutes les mesures nécessaires au respect du présent règlement.

Article 8 :

Ce concours n’est ni endossé, organisé, associé ou approuvé par Facebook, Twitter ou tout autre média social. Vous partagez votre information avec Fairtrade Canada et Nuterra pour coordonner l’envoi de votre prix. Cette information ne sera pas envoyée à un autre parti.

CONTEST RULES

“Back to school with Fairtrade Canada”

Article 1: Organization

Fairtrade Canada, whose office is at 1145 Carling ave., Ottawa, Ontario, is organizing a contest without any financial conditions or obligations. These regulations define the legal rules that apply to this contest.

Article 2: Participation

This contest is open to people residing in Canada with the exception of the staff of the organizing companies. This exception also extends to the families of staff members and people with whom they reside. In this sense, the contest entries are subject to verification by the contest organizers. The organizers' decision to this effect is final and without appeal.

Article 3: Duration and Terms of Participation

This contest will run for one term, from August 23th, 2016 to September 13th 2016.The participation of this contest takes place on Fairtrade Canada’s Facebook page. To be eligible, contestants must like the contest’s picture on Fairtrade Canada’s Facebook page. Each like gives one entry. The draw will take place on September 13th.

Article 4: Prize

The prize is a 400gr box of Nuterra Granola. Each of the 10 winners will obtain a Nuterra granola 400gr box.

The prize must be accepted as described in the regulation and may not be transferred to another person, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash.

Article 5: one prize

The contest has only one prize, described in section 4.

Article 6: Designation of winners

The draw is done randomly by a computer system. The winner will be automatically notified by a Facebook Message. The winner will have to share his or her address for shipping purposes. If she or he refuses to do so, the prize will be forfeited. No exception will be granted.

Article 7: Acceptance of the rules

Participation in this competition implies full and unconditional acceptance of this regulation. Any controversy or claim at issue with this contest will be made in writing and shall not be considered beyond a period of one month from the closing date of the contest. Fairtrade Canada will take all measures necessary to comply with this regulation.

Article 8 :

This promotion is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Facebook, Twitter or any other Social Network. You are providing your information to Fairtrade Canada and Nuterra Granola for shipment purposes, not to any other party.